“who is over there”的中文意思是“那边是谁”，其中“over there”表示“在那边”，通常用于指代视线范围内有一定距离但可见的位置。下面内容是具体解析：

1.短语含义

• 基本解释：
  “over there”由两个词组成，“over”含有“跨越、在…上方”的引申义，“there”表示“那里”，组合后强调可见范围内有一定距离的位置，例如：“Who is the guy over there?”（那边那个人是谁？）。
• 与“there”的区别：
  “there”可以指更远或不确定的位置，而“over there”通常指较近且具体的位置，例如：“The cafe is over there.”（咖啡馆就在那边）。

2.使用场景

• 询问具体人物：
  当看到远处有人时，可用“Who is over there?”询问对方身份，例如：“Who is the guy over there in the corner?”（角落那边那个人是谁？）。
• 指示具体地点：
  用于明确指向某处，如：“She’s over there in the crowd.”（她在人群那边）。

3.常见例句

• 日常对话：
  • “Can you see the park over there?”（你能看到那边的公园吗？）
  • “My sister is standing over there.”（我妹妹站在那边）
• 疑问句：
  • “Do you know who lives over there?”（你知道那边住的是谁吗？）

4.注意事项

• 发音与拼写：
  注意区分“over there”（分开写）与误拼的“overthere”（连写）。顺带提一嘴，“guy over there”（那边的人）与发音相近的“gay”需注意区分。
• 语境领会：
  需结合手势或上下文判断具体所指位置，避免歧义。

若用户的难题存在拼写错误（如将“who is”误写为“whois”），建议更正为“Who is over there?”以获得准确解释。