mountains前面加the吗 mountains前加什么成短语? mount

关于 “mountains” 前加词构成的短语，综合搜索结局中多个语境的用法，可整理为下面内容分类及示例：

一、介词短语搭配

• in the mountains

  • 表示”在山区/群山中”，强调身处山脉范围内。
  • 例：They live in the mountains where the air is fresh.
  • 注意：特指某山脉时需加定冠词，如：in the Rocky Mountains（在落基山脉）。

• on the mountain(s)

  • 表示”在山上”，侧重具体位置或活动。
  • 例：We camped on the mountain last night.
  • 复数形式常指”多座山”，如：on mountains（强调在多个山上）。

• between mountains

  • 表示”在两山之间”，描述地理位置。
  • 例：The village lies between mountains and rivers.

• over/across mountains

  • 表达”翻越山脉”，强调跨越动作。
  • 例：They hiked over mountains for three days.

二、动词短语搭配

• climb mountains

  • 固定表达”爬山”，复数形式泛指登山活动。
  • 例：He loves climbing mountains in his free time.
  • 单数需加冠词：climb a mountain（爬一座山）。

• cross mountains

  • 表示”穿越山脉”，强调旅程。
  • 例：Explorers crossed mountains to reach the valley.

• descend/slide down mountains

  • 描述下山动作，如：descend the mountains（下山坡）。

三、形容词修饰短语

• snow-capped mountains

  • 描述”白雪覆盖的山脉”，文学化表达。
  • 例：The snow-capped mountains shone in the sunlight.

• remote mountains

  • 强调”偏远山区”，如：remote mountains of *（西藏的偏远山区）。

• barren mountains

  • 指”荒芜的山”，如：barren mountains with little vegetation（植被稀少的荒山）。

四、固定表达与习语

• a mountain of

  • 比喻”大量的”，如：a mountain of work（堆积如山的职业）。

• make a mountain out of a molehill

  • 习语”小题大做”，如：Don’t make a mountain out of a molehill.

• move mountains

  • 比喻”克服巨大困难”，如：Love can move mountains.

注意事项

• 冠词使用：特指某山时需加定冠词（如 the Himalayas），泛指复数山脉可不加（如 cross mountains）。
• 介词差异：in 强调山脉范围，on 侧重具体位置或活动。